Het lanceren van een droom...

Tot ik in groep 8 zat, groeide ik op op verschillende lucht- machtbasissen rond de Verenigde Staten. Omdat mijn vader in het leger zat, was ik eraan gewend dat een aantal van mijn klasgenoten overzees verhuisden naar andere landen. Ik herinner me nog goed dat één vriendin in het bijzonder verhuisde naar Griekenland en ik wenste dat ik net als zij overzees kon verhuizen naar een ander land. Zo lang als ik me herinner, heeft God altijd andere volken op mijn hart gelegd. Ik weet niet of iemand van jullie je dit nog herinnert of niet, maar er was een zekere internationale Barbiepop-lijn die uitkwam in de tachtiger jaren (ik weet dat ik mezelf hier dateer) en ik weet nog dat ik als klein meisje naar al die verschillende poppen keek met hun prachtige jurken en unieke accessoires. Sinds ik een kind was, ben ik altijd geïntrigeerd geweest door andere landen... Ik geloof dat het een deel is van de manier waarop ik gemaakt ben, voor het doel waarvoor God me heeft geschapen om te doen met de tijd die Hij me heeft gegeven. Zoals Jennie Allen het in haar boek Restless (rusteloos) noemt... het is één van mijn "draden".

Tijdens de middelbare school had ik de geweldige gelegenheid om met mijn moeder naar de Oekraïne te reizen om kinderen te leren over God door een zomervakantie Bijbelschool. God nam het zaad dat Hij in mijn hart geplant had als kind en begon dat water te geven op die reis. Ik hield ervan om tijd door te brengen met de Oekraïners, hun verhalen te horen, hun vragen te beantwoorden over de Verenigde Staten en van hen te leren over hun cultuur. Op die bijzondere reis leerde ik twee heel belangrijke lessen die mij bij zijn gebleven door de jaren heen. De eerste is: God is niet alleen God van de Verenigde Staten, maar van de hele wereld! Hij is overal. Ik weet dat dat misschien eenvoudig klinkt, maar werkelijk die simpele waarheid te ervaren opende mijn ogen en hart voor anderen die wellicht niet precies eruit zien, praten of denken zoals ik. Het tweede was dat als ik echt God wilde zien werken in mijn leven, ik uit moest stappen in geloof. Ik kan het niet op veilig spelen. Mooie, inspirerende getuigenissen worden niet geboren door het "op veilig te spelen" in het leven.

Dus op woensdag vertelde ik jullie over de #Get1Give1 actie waardoor we iets teruggeven en helpen om de Grote Opdacht te vervullen door het weggeven van onze internationale #YouAreLoved vertalingen. Nou, vandaag wil ik met jullie delen over het andere OPWINDENDE deel van dat verhaal!

Door het aanschaffen van #YouAreLoved ondersteun je twee geweldige bedieningen, Sally Clarkson's MomHeart en Good Morning Girls!

De opbrengsten van Good Morning Girls gaan naar het verzorgen van een intensieve, internationale zomer-leiderschapstraining voor al onze vertalers van het internationale team van GMG!! Jongens, ik ben ZO, ZO, ZO enthousiast hierover en bid dat jullie deze visie zullen pakken met mij!

Wat betekent dit?

In principe dat de fondsen die worden geworven door de verkoop van #YouAreLoved zullen gaan naar het overvliegen, voeden en huisvesten van ongeveer 20 vrouwen van rond de WERELD voor één week hier in de Verenigde Staten VOLGENDE zomer. Whaa!!! Is dat niet cool?!!!!

Wat is mijn visie?

Ik denk dat het wijs en belangrijk is om te investeren in technologie en materialen en allerlei goede dingen zoals dat, en dat we op een dag in staat zullen zijn om, nog een stukje verder te gaan, zo de Heer wil. Maar op dit moment legt God het op mijn hart om te investeren in vrouwen... in hun levens. Dat moet mijn eerste prioriteit zijn. En dat is dus wat ik ga doen met het geld. Ik ben niet een "zakenpersoon", dus dit is misschien niet de slimste zakelijke zet of manier om mijn geld te besteden, maar als ik kijk naar Jezus en hoe Hij Zijn leven leidde, maakte Hij ook niet altijd de beste "zakenbeslissingen". Hij investeerde Zijn leven in slechts 12 mannen. Hij leidde een gefocust leven met een missie, het doel dat God had voor Zijn leven. Ik wil hetzelfde doen. Hij is mijn rolmodel en ik kies ervoor Hem te volgen.

Dus ik bid met heel mijn hart en vertrouw erop dat God het geld zal inzamelen door #YouAreLoved, en een krachtige boodschap van Gods liefde zal verspreiden onder een generatie van vrouwen die het nodig heeft het te horen. Ik ga terug naar wat Hij me jaren geleden leerde op een zendingsreis naar de Oekraïne, om mijn leven dapper te leven door uit te stappen in geloof. 

Bidden & vertrouwen

Wil je één van de gebeden weten die ik recent heb gebeden toen Sally en ik het boek uitgaven? Ik heb gebeden dat ik mijn deel zal doen. Ik heb als een gek gewerkt achter de schermen om dit boek bij jullie te krijgen... maar ik wil niet zóveel doen dat ik het mis om Zijn vingerafdrukken te zien. Ik wil God ruimte geven om verheerlijkt te worden. Ik wil Hem het hoofdpodium geven en ieder "succes" dat ons boek zal krijgen... Ik wil dat alles terugwijst naar Hem.

Zoals ik al zei ben ik niet de beste zakenpersoon. Ik ben niet op de minste manier begaafd in zakelijke aangelegenheden. Ik ben er zeker van dat ik veel fouten heb gemaakt terwijl ik dit boek uitgaf... maar weet je wat? Ik wil het niet perfect doen, omdat ik dan misschien mis dat Hij het overneemt en ons boek verspreidt op manieren zoals alleen Hij dat kan. Ik wil hard werken en mijn deel doen, maar ik wil er ook zeker van zijn dat ik ruimte overlaat zodat ik Hem Zijn deel kan zien doen. 

Dus wat zeg je ervan, lieve vrienden. Ga je met me mee op deze te gekke, leuke rit?

Sally (o man, ik houd echt van haar) is zo lief geweest en heeft ingestemd om me te helpen om deze prachtige zussen in Christus, die God de afgelopen jaren naar Good Morning Girls heeft gebracht, te trainen. Ik ben van plan om een paar andere mensen te benaderen om te komen en te helpen met het trainen, bemoedigen en investeren in de levens van onze vertalers en dan zal het meest opwindende gebeuren. Mijn gebed is dat ze na onze zomerbijeenkomst toegerust en geïnspireerd terug zullen gaan naar hun land, klaar om hun land te beïnvloeden voor Gods glorie! We zijn nu pas in fase 1 van een heel stappenplan, vrienden. 

Het plan

Eerst moeten we het geld inzamelen, dan moeten we de bijeenkomst organiseren, dan moeten we hen terugsturen en hun landen beïnvloeden... en de rest ligt in Gods handen...

Ik wil dat je meegaat op dit geweldige avontuur... Ik kan het niet doen zonder jou... en eerlijk gezegd wil ik dat ook niet. Ik wil jou, en nodig je uit om mee te gaan op deze reis. Laten we samen gaan en discipelen maken van alle volken.

Hoe kun je betrokken zijn?

1. Bidden

2. Koop een boek.

3. Nodig een vriendin uit voor onze Bijbelstudie-boekenclub deze zomer.

4. Vertel anderen over wat GMG aan het doen is!!!